After a long freeze, a handful of private-equity-owned companies are testing the public market again, and the reception will decide whether the window opens fully or shuts once more.

Bankers are watching the first prints closely. A strong debut invites the backlog; a weak one sends sponsors back to the continuation fund and the secondary market.